- 16. Kal. Nov.
Avignon.
(f. 225d.)
To the bishop of Argyle. Mandate, if the facts be as stated, and if fitting, to grant a dispensation to Colin Cambel, donsel, and Mary Cambel, damsel, of his diocese—who, knowing that they were related in the fourth degree of kindred, intermarried, not in contempt of the keys, but in order to mitigate the discord between their families—to marry anew, after being separated for such a time as shall seem expedient, and to remain in the marriage so contracted. Their offspring, past and future, is to be declared legitimate. [See Reg. cclv. f. 36d.]
Ibid.
(f. 226.)
To the same. Mandate, following the precedent of a declaration by Clement VI. in a similar case of omission, to execute the above letters, although there is no mention in them that the said Colin and Mary were related, as stated in their petition, in the third as well as the fourth degree of kindred.
[1]
|
[1] 
